KORECE DİNLEME DERSLERİ 15


-이 근처에 서점이 어디 있어요? Bu civarlarda/yakınlarda kitapçı var mı?
-그렇게 멀지 않아요. 같이 갈까요? Pek uzak değil. Beraber gidelim mi?
-네, 좋아요. 그럼, 퇴근 후에 회사 앞에서 만날까요? Olur, tabi. Öyleyse işten çıktıktan sonra şirketi önünde buluşalım mı?
-네, 그렇게 해요. 그런데 무슨 책을 사고 싶어요? Evet, öyle yapalım. Peki hangi kitabı almak istiyorsunuz?
-한국어 회화 책을 사고 싶어요. 회화가 많이 부족해요. Korece konuşma kitabı almak istiyorum. Konuşma yeteneğim çok yetersiz.
-한국어 공부는 어때요? 재미있어요? Korece çalışman nasıl? Eğlenceli mi?
-네, 좀 어렵지만, 재미있어요. 김미라 씨는 일본어 공부 잘 돼요? Evet, biraz zor ama zevkli. Kim Mi Ra Hanım sizin Japonca çalışmanız iyi gidiyor mu?
-요즘은 시간이 없어서, 공부를 많이 못 해요. Son zamanlarda zamanım olmadığı için çok çalışamıyorum.


-이 근처에 서점이 어디 있어요?
-그렇게 멀지 않아요. 같이 갈까요?
-네, 좋아요. 그럼, 퇴근 후에 회사 앞에서 만날까요?
-네, 그렇게 해요. 그런데 무슨 책을 사고 싶어요?
-한국어 회화 책을 사고 싶어요. 회화가 많이 부족해요.
-한국어 공부는 어때요? 재미있어요?
-네, 좀 어렵지만, 재미있어요. 김미라 씨는 일본어 공부 잘 돼요?
-요즘은 시간이 없어서, 공부를 많이 못 해요.

Yorumlar