KORECE DİNLEME DERSLERİ 12

-스티브 씨, 오래간만이에요. 잘 지내셨어요? Steve Bey, görüşmeyeli epey oldu. Nasılsınız?
-네, 덕분에요. 다나카 씨는요? Evet, sayenizde. (Sizi gördüm daha iyi oldum.) Danaka Bey ya siz?
-좀 바빴지만 잘 지냈어요. 그런데 지금 어디 가세요?  Biraz meşguldüm ama iyiyim. Peki ama şimdi nereye gidiyorsunuz?
-자료실에 가요. Veri/belge odasına gidiyorum.
-그래요? 그럼, 같이 갑시다. 저도 자료실에 가요. 스티브 씨는 책 읽으러 가세요? Öyle mi? Öyleyse beraber gidelim. Ben de veri odasına gidiyorum. Steve Bey kitap okumaya mı gidiyorsunuz?
-아니요, 영화를 보러 가요. 자료실에 비디오가 많이 있어요. Hayır. Film izlemeye gidiyorum. Veri odasında video çok vardır.
-저도 가끔 자료실에서 영화를 봐요. Ben de bazen malzeme odasında film izliyorum.


-스티브 씨, 오래간만이에요. 잘 지내셨어요?
-네, 덕분에요. 다나카 씨는요?
-좀 바빴지만 잘 지냈어요. 그런데 지금 어디 가세요? -자료실에 가요.
-그래요? 그럼, 같이 갑시다. 저도 자료실에 가요. 스티브 씨는 책 읽으러 가세요?
-아니요, 영화를 보러 가요. 자료실에 비디오가 많이 있어요.
-저도 가끔 자료실에서 영화를 봐요.

Yorumlar