자꾸 물어보는 너
Sürekli sorup duran sen
늘 확인하고픈 너
Hep emin olmak isteyen sen
같은말해줘도 매일
Aynı şeyi söylesem de
매일 말해줘도
Her gün söylesem de
왜 계속 물어
Neden sürekli soruyorsun
입술이 말라오네 또 식은땀이 흐르네 또
Dudaklarım kurumuş ve soğuk terler döküyorum
또 정답은 알지만
Üstelik cevabını biliyorum
니가 듣고 싶은 말 그 듣고 싶은 말
Duymak istediğin sözleri, o duymak istediğin sözleri
나를 시험하는 말
Beni sınayan sözleri
너 정말 이쁘다 이쁘다 이쁘다니까
Sen gerçekten güzelsin, güzelsin. Güzelsin dedim ya.
왜 내 말 믿지 않는 건데 왜
Neden benim sözlerime inamıyorsun neden
말하고 말하고 아무리 말해도
Söylesem de söylesem de ne kadar söylesem de
화난 듯한 너의 그 표정
Kızgınmış gibi olan şu yüz ifaden
말 수가 없어진 너 더 불안해지는 나
konuşamayan sen ve daha rahatsız hisseden ben
매일 같은 퀴즈 반복되는 게임 난 항상 술래
Her gün aynı quiz, tekrarlanıp duran oyun, ben hep ebe
머리를 새로 했나 오 손톱이 바뀌었을까
Saçlarını mı yaptırdı ki, Yoksa tırnaklarını mı değiştirdi ki
오 감이 오질 않아
Duygularını anlayamıyorum
니가 듣고 싶은 말 그 듣고 싶은 말
Duymak istediğin sözler, o duymak istediğin sözler
정말 힌트도 없는지
Hiç ipucu da yokken
너 정말 이쁘다 이쁘다 이쁘다니까
왜 내 말 믿지 않는 건데 왜
말하고 말하고 아무리 말해도
화난듯한 너의 그 표정
이쁘단 말 하나론 널 표현 하긴 부족하잖아
Seni tek bir güzel sözüyle anlatmak yetersiz kalır
baby 내 맘이라도 꺼내줘야 넌 믿겠니?
Bebeği kalbimi bile çıkarıp versem inancak mısın?
널 정말 사랑해 사랑해 사랑하는데
Seni gerçekten seviyorum, seviyorum, seviyorum da
왜 변했다고 하는건데 왜
Neden değiştin diyorsun neden
화내고 삐지고 매일
Üzülüp sinirleniyorsun her gün
토라져 도 그것마저 사랑스러워
Somurtsan da o bile sevimli
니가 백번 아니 천번 내게 물어도
Yüz kere hatta bin kere sorsan da
정답은 늘 하난데
Hep cevabını alırsın
어제도 오늘도 내일 또 물어도
Dün de bugün de yarın da sorsan
세상에서 니가 제일 이뻐
Dünyada en güzel sensin
물어보다 sorup durmak
확인하다 onaylamak, emin olmak
입술이 말라오다 dudakları kurumak
식은땀이 흐르다 soğuk terler dökmek
정답 cevap
시험하다 sınav olmak, sınamak
믿다 inanmak
아무리 her ne kadar
힌트 ipucu
표정 yüz ifadesi
표현 ifade, söz
화나다 kızmak, sinirlenmek
듯하다 gibi
감이 오다 duygusunu anlamak
부족하다 yetersiz, eksik kalmak
꺼내주다 çıkarıp vermek, çekip çıkarmak
삐지다 sinirlenmek
불안해지다 rahatsız olmak
퀴즈 quiz, sınav
반복되다 tekrarlanmak
변하다 değişmek
토라지다 somurtmak
사랑스럽다 sevimli
세상 dünya
제일 en
Yorumlar